Ferðasögur Sigrúnar og Valda
27.05.2006 18:43:26 / valdi

2 Juni

Jaeja gott folk Rio var nu eitthvad ad strida okkur tharna i lokin og viti menn Valdi veiktist lika og Sigrun var logd inn a spitala aftur daginn sem vid flugum til Washington en vorum tha buin ad seinka ferdinni um tvo daga til ad jafna okkur frekar fyrir flugid.  Sigrun akvedin ad vera ekki tharna lengur sagdi laekninum ad hun aetladi i flugid um kvoldid og laeknirirnn yrdi bara ad gefa henni eitthverja naeringu og lyf i aed svo hun gaeti stadid i lappirnar til ad komast a vollinn.  Ja vid ferdalangarnir drosludum okkur svo inn i leigubil og viti menn nuna erum vid loksins komin til Washington DC.  Vid thurfum ad bida her til 1 juni en tha fengum vid beint flug heim til Islands med Icelandair fra Baltimore. 

Verdum thvi komin til landsins thann 2 juni og hlokkum mikid til ad hitta alla, hvila okkur og na okkur upp ur veikindunum med hardfisk og lysi, kannski sma islensku Brennivini : )

En svona er nu thessi ferdalog, stundum gengur allt upp og stundum ekki en hver stund er tho eftirminnileg og skemmtileg thegar litid er til baka.  Ferdalagid er buid ad vera otrulega skemmtilegt, buin ad eignast goda vini um allan heim og heimbodin ordin ser ferd ut af fyrir sig hver veit nema vid forum bara hinn hringinn eftir tvo ar eda svo  : )

Bestu kvedur a klakann

Valdi kaldi og Sigrun


» 6 hafa sagt sína skoðun

21.05.2006 20:03:19 / valdi

Island

Jaeja gott folk naesti afangastadur okkar landablondumedlima mun nu vera Island.  Vegna ofyrirsedra astaedna hefur laeknirinn okkar i Buzios radlagt okkur ad halda heim a leid svo vid getum hvilt okkur og Sigrun jafnad sig a veikindunum.  Thvi hofum vid stytt ferdina um manud og breytt fluginu fra Rio og erum thvi kominn aftur i borgina godu.  Ekki er tho enn vist med heimkomudag en thad aetti ad radast a morgun.


Hlokkum til ad sja ykkur oll en munum tho sakna flakksins, en fylgist tho med sidustu faerslunni sem mun koma a siduna ad heimfor lokinni.


Takk fyrir godar stundir og allar 2600 heimssokninar og godu kvedjurnar.


Bless i bili og sjaumst fljotlega : )

Valdi og Sigrun

» 7 hafa sagt sína skoðun

17.05.2006 23:10:15 / valdi

A spitala i Buzios

Ja ekki getur ferdlogin alltaf verid til bota enn Sigrun min lenti i thvi ad liggja mikid veik upp i rumi i tvo daga adur en vid brunudum upp a spitala til ad sja hvad vaeri ad.  Thessi agaetis laeknir sem taladi reidbrennandi ensku greindi hana med virus sykingu og var hun byrjud ad thjast af vokvatapi.  Vid vorum upp a spitala i dagodan tima medan Sigrun fekk naeringu, motefni og lyf i aed og erum vid nuna strandaglopar i Buzios thangad til henni hefur batnad sem getur vist tekid langan tima.  Vid faerdum okkur thvi yfir a adeins betra hostel med ensku sjonvarpsefni og erum vid thvi bara ad taka thvi rolega, horfa a bandariskar biomyndir og bordandi gourme mat af matarlistanum sem laeknirinn let okkur fa sem er mest megnis eintom hrisgrjon, pasta bara med olifiu oliu, eintomar kartoflur ofl og ekki ma blanda neinu saman : ) Ja svona er verri hlidin af ferdalaginu.  Vid erum tho bjartsyn med ad allt gangi thetta nu yfir ad lokum en ef ekki svo, tha er litid annad ad gera nema skella ser i loftin bla og fljuga 66 gradur nordur til Islands.

En thangad til naest bestu kvedjur

Valdi og Sigrun


» 2 hafa sagt sína skoðun

14.05.2006 19:58:34 / valdi

Fra Rio til Buzios

Ja eftir marga en goda daga i Rio og eftir ad hafa eignast goda vini a hostelinu okkar  vorum vid ein eftir og akvadum thvi ad nu vaeri timi til kominn ad skella ser i sma flokkulif.  Vid keyptum thvi flugmida fra Natal til Rio thann 6 juni naestkomandi og akvadum ad ferdast upp nordur af Rio medfram strandarbaejunum thar til vid kaemum til Natal fyrir flugid goda. 

Vid hoppudum thvi upp i rutuna og skelltum okkur aleidis til Buzios.  Viti menn Buzios er ein mesta paradis sem vid hofum komid i a ferdum okkar um heiminn og hvert gotuhorn hefur ad geyma skemmtilegar budir, kaffihus, list og menningu.  Baerinn er tho afar viddreifdur og hefur til ad mynda 14 strandir og thad allar alveg magnadar.  Flest allir i baenum keyra um a litlum Buggy bilum og vid skelltum okkur a einn til leigu enda hraeodyrt ad gera svo. 

Sidustu tvo daga erum vid thvi buin ad vera ad bruna um baeinn og skoda okkur um hanga a strondinni og loksins loksins keypti eg mer notad surfbretti a heildsolu verdi eda 6500 kr isl thannig ad nu liggur Sigrun sael og kat a strondinni an truflunar og eg hamast vid ad halda mer a floti i oldunum.

Baeo

Valdi og Sigrun 


» 1 hafa sagt sína skoðun

08.05.2006 13:18:24 / sigrun

Afmaelin okkar 7 mai og 10 mai

I gaer vard Valdi 26 ara gamall. Vid fognudum tvi um leid og klukkan slo tolf ad midnaetti tann 7 mai med folkinu a hostelinu. Mikid var hlegid og fiflast. Svo um morguninn ta fekk Valdi koku i morgunmat. Vid roltum svo med Michael og Juliu a markad sem er alltaf a sunnudogum. A honum keypti eg afmaelisgjof handa Valda. Um kvoldid forum vid svo med Tinu (vinkonu okkar fra Svitjod) a skemmtistad. Hun for upp a svid og song eins og engill (er ad laera song her i Rio). Vid forum svo oll ut ad borda (10 saman), sungid var fyrir Valda og hann fekk is med kerti a. Tetta var barasta dundur afmaelisdagur eins og Valdi sagdi.....og eg vona ad minn verdi eins skemmtilegur :)

10 mai vard alveg frabaer afmaelisdagur, takk allir saman fyrir allar afmaeliskvedjurnar her a sidunni,  sms-in og e-mailin  :)
Valdi gaf mer koku og pakka um leid og eg vaknadi. Svo var baud Tina vinkona mer i beautytreatment og vid forum saman og letum dekra vid okkur. Bordudum svo rosagodan hadegismat, eg, Valdi, Tina og Rayna saman. Um kvoldid forum eg og valdi mjog fint ut ad borda a stad tar sem ad afmaelisbarnid faer allt okeypis, algjor snild :)
Forum svo i Party heim til Tinu og tangad kom fullt af folki og sidan var haldid a Sambastad tar sem Tina let hljomsveitina vita ad eg aetti afmaeli og allir a stadnum fognudu. Otrulega skemmtilegt, svo donsudum vid fram eftir nottu.....:)

» 8 hafa sagt sína skoðun

01.05.2006 14:22:14 / sigrun

Rio de Janeiro

Herna erum vid komin i solina, med strondina a Ipanema og idandi mannlif. Rio er hin mesta djamm borg. Vid erum i einu af oruggasta hverfinu og a hosteli sem er i litilli kruttlegri gotu sem er lokud med hlidi og her eru verdir a vakt baedi a daginn og a kvoldin, ( a tessari gotu eru um 20 hostel ). Vid erum buin ad kynnast fullt af folki og djamma fullt....

Loggan herna er tekkt fyrir tad ad vera mjog spilt, hraeda turista med byssum og rukka ta fyrir ad kissast a strondinni eda reyna lumskir ad koma dopi i toskurnar hja manni og sekta mann sidan. I fyrradag vorum vid i leigubil a leidinni heim af sambastad og ta var loggan buin ad loka einni gotu og var ad leita a folki. Hun stoppadi leigubilinn sem vid vorum i og bad um ad fa toskuna mina. Sem betur fer var eg ekki med neina tosku a mer og hun hleypti okkur afram. Madur fekk samt svona nett sjokk tar sem teir eru frekar ognvaeglegir med risastorar byssur. Tad var sem betur fer buid ad vara okkur vid loggunni herna en teir gera manni vist ekki neitt nema bara hraeda mann og reyna ad fa ur manni pening.

I gaerkvoldi forum vid a Bossa Nova stad og hlustudum a live tonlist med einni af tekktustu songkonu i Brasiliu. Hlustudum a fullt af fraegum logum eins og The girl from Ipanema. Tad var svaka stud a tessum stad og folk klappadi og song med :)

Vid vonum ad tid hafid tad oll gott, tangad til naest....

bless bili Sigrun og Valdi


» 5 hafa sagt sína skoðun


Myndasöfn